(EN/DE) I don’t know why, but every time it’s starts raining, a couple of songs about rain or at least with the word „rain“ come to my mind. My favorite rain song is the fantastic song „It’s raining men!“. But till this day I can’t decide which one I like better – the original by the Weather Girls or the cover by Geri Halliwell!? My rainy dance performance definitely is inspired by Geri Halliwell (at least in my head). By the way, I like rain, not every single time and also not this mean storm or constant rain, but a short summer rain can be so so nice. And this leads us to the next song: „I’m singing in the rain“ by Gene Kelly – this man’s totally right – singing and dancing in the rain can make one happy! Who is in bad mood and didn’t want to sing with me by now, may join singing the next song: “Why does it always rain on me?“ by Travis.
(EN/DE) „I didn’t say anything – but my shirt did.“ When I saw this shirt at Zara a couple of days ago, I noticed again how attracted I feel to labeled shirts. Of course, I need to be able to identify myself with the sayings. I’m not sure why I felt attracted by the word „loser“, but I needed to buy it, because I also like it’s wide cropped shape.
(EN/DE) Each and every year I can’t wait for summer to come! But when summer’s finally there, I wonder why I have been so excited. It’s the first hot summer day. I’m lying on my bed, the sun is shining through the windows. I guess sun did that for a while, because it became super hot inside my flat. My good-morning-coffee makes me sweat even more. I need to take a shower. A cold one. What now? Blow-dry my hair. Bad idea – I could use another cold shower. But there’s no time for it. Make up. It’s way to hot for make up, but I think I can’t go without, so I just put on the essentials: mascara, powder and rouge. Until we’re leaving, I’m sitting with my bikini on my bed and think about what I’m going to wear. Outside it’s even more hot. I augur ill. Sure thing – my car is standing in the sun. I open the door and a heatwave rolls over me. I quickly open the windows and …
(EN/DE) MBFW. Friday, 11th July. Berlin Tempelhof. Pier 13. FashionBloggerCafé. Apparent air temperature: 30 °C. That’s how the past friday in Berlin started. The FashionBloggerCafé opened its doors at 12 am – we ran a little late and so we arrived at about 1 pm at the beautiful location Pier 13 that is located at the haven of Berlin Tempelhof. Although we needed to stand in queue first and I normally hate to stand in queue – it wasn’t annoying at all, because of the beautiful sunny weather. After accreditation was done we directly had a cold soft drink and strolled through the location. Kissyo offered its delicious frozen yogurt, Peugeot offered massages, DaWanda invited us to make cute maritime bracelets, the Jacks Beauty Departement Team was ready to get our make up refreshed, Samsung had these tiny sweet cupcakes, lolaandgrace gave us the chance to try their jewelry and and and.
DE Meine Lieben, hier nur ein kleines Update zwischendurch zur Fashion Week – ihr glaubt nicht, was für einen wundervollen Abend ich gestern hatte. Ich kann es selbst kaum glauben. Überhaupt bin ich schon vor einigen Wochen, als die Einladung zur Kilian Kerner Fashionshow bei mir eintrudelte, völlig aus dem Häuschen und quasi bis gestern Abend daueraufgeregt gewesen. Meine erste Fashion Week, meine erste Fashion Show (und was für eine!), meine erste Aftershowparty. Aber immer nach der Reihe.
(EN/DE) I’m so excited – Mercedes Benz Fashion Week is starting soon. My bags are packed and we’re about to go to Berlin. I’ve never been to Fashion Week before, so there were just two things on my mind during the last days: „What am I going to wear?“ and „Which event am I going to join?“.