Favorite Fashion Spring / Summer Trends 2015 II How I met my outfit

6 Favorite Spring / Summer Fashion Trends 2015

Posted In: Fashion

(EN/DE)

Slowly but surely I’m fed up with winter – and that means it’s time to have a look at the upcoming fashion trends for spring and summer 2015. Besides some well-known trends, we can also look forward to some new and interesting ones. And because the upcoming season has a lot to offer, I decided to show my absolute favorites first.

(DE)

So langsam aber sicher habe ich keine Lust mehr auf den Winter – höchste Zeit also, einen Blick auf die kommenden Frühjahrs- / Sommertrends zu werfen. Neben ein paar üblichen Verdächtigen dürfen wir uns auch auf einige neue, interessante Trends freuen. Und weil die kommende Saison eine ganze Menge Trends für uns bereit hält, kommen hier erst mal meine absoluten Favorites.

Trend 1 – Gingham

Favorite Fashion Spring / Summer Trends 2015 II How I met my outfit

1. top – Almsach via Alba Moda (about 40 €)
2. dress – Sessun via Yoox (about 42 €)
3. dress – R.E.D. Valentino via Yoox (about 356 €)
4. dress – Diane von Furstenberg via net-a-porter (about 495 €)
5. dress – Marta Ferri via Yoox (about 216 €)
6. swimsuit – Dolce & Gabanna via net-a-porter (about 375 €)
7. long blazer – Asos (about 72 €)
8. belt – KI6? via Yoox (about 25 €)
9. maxi skirt – Lisa Marie Fernandes via Net-a-porter (about 447 €)
10. crop top – Louche via Zalando (about 24 €)
11. dress – Pinko via Yoox (about 105 €)
12. dress – Glamorous via Asos (about 20 €)

Last summer we especially wore grid checked pattern, this winter our capes came with huge and colorful checked pattern and now it’s time for gingham pattern. Gingham reminds of picnic blankets and tableware. You can get it in almost every color, but watch out – it’s only true gingham, when it contains no more than two colors (mostly one of them is white). To me this trend is fresh and cute – and I can’t wait for my picnic blanket and me to wear partner clothes.

(DE)

Im letzten Sommer führten vor allem Gittermuster die Karo-Hitliste an, während wir im Herbst / Winter vor allem auf bunt und groß karierte Capes setzten. Um neuen Karo-Wind in unsere Kleiderschränke zu bringen, heißt es aber ab sofort: Vichy-Karos (Gingham). Vichy-Karos erinnern vor allem an Picknick- und Tischdecken und lassen sich in beinahe jeder Farbe finden. Aber aufgepasst: Echte Vichy-Karos sind zweifarbig und meisten ist eine davon auch Weiß. Der Gingham Trend ist in meinen Augen besonders frisch und freundlich – und genau deshalb kann ich es kaum abwarten, im Partnerlook mit meiner Picknickdecke zu gehen.

Trend 2 – modern 70’s

Favorite Fashion Spring / Summer Trends 2015 II How I met my outfit

1. leather coat – Cigno Nero via Zalando (about 350 €)
2. crop top – Topshop (about 20 €)
3. silk blouse – Hoss Intropia via Styleicone (about 129 €)
4. denim dress – Moto via Topshop (about 20 €)
5. shirt – Topshop (about 46 €)
6. blouse – Heartmade via houseoflifestyle (about 95 €)
7. flared jeans – Stella McCartney via net-a-porter (about 275 €)
8. over knee boots – Buffalo (about 190 €)
9. suede bag – Deena & Ozzy via Urban Outfitters (about 50 €)
10. playsuit – Love via Topshop (about 55 €)
11. denim skirt – StellaMcCartney via net-a-porter (about 345 €)
12. belt – Alba Moda via Otto (about 40 €)
13. wallet – House of Pfeiffer via melovely.de (about 69 €)
14. wedges – Cute Couture via Conleys (about 129 €)
15. denim bag – Liebeskind Berlin via Fashionette (about 179 €)

The modern 70’s trend isn’t a new one, but one of my all-time-favorites. And I love to tell: bell-bottoms are finally back! But there’s no need to go for bell-bottoms, you can also pick some wide fit jeans. And that’s what it’s all about: dark denim, teamed with leather and some playful pieces of clothes.

(DE)

Nicht unbedingt neu, aber dafür nicht weniger schön: der 70’s Trend. Und ich freue mich verkünden zu dürfen: Schlagjeans sind endlich zurück! Wer sich damit aber noch nicht anfreunden mag, kann ebenso auf weit geschnittene Jeans zurück greifen. An Dark Denim führt allerdings kein Weg vorbei, da Dark Denim in der kommenden Saison die Basis des “modernen 70ies” Trends ist. Dazu kombinieren wir ab sofort Leder in allen Formen und Farben und verspielte, aber dezente Kleidungsstücke in gedeckten Farben.

Trend 3 – Suede

Favorite Fashion Spring / Summer Trends 2015 II How I met my outfit

1. mini skirt – Asos (about 72 €)
2. biker jacket – Freaky Nation via Edited (about 129 €)
3. mini dress – Vero Moda via Otto (about 30 €)
4. backpack – Deena & Ozzy via Urban Outfitters (about 39 €)
5. leather jacket – Vero Moda (about 90 €)
6. top – Topshop (about 40 €)
7. bag – Asos (about 30 €)
8. mini skirt – Naf Naf via Zalando (about 80 €)
9. snake clutch – Topshop (about 52 €)
10. pumps – Buffalo via Zalando (about 100 €)
11. mini skirt – mint&berry via Zalando (about 75 €)
12. top – Rare via Topshop (about 40 €)
13. long gloves – Gretchen via mygretchen (about 99 €)
14. bracelet – mint via kolibrishop (about 5 €)
15. grey over knees – Mai Piu Senza via Zalando (about 190 €)
16. mini dress – Ganni via Asos (about 258 €)

The leather trends remains, but it concentrates on suede. You can even go for an #allsuedeeverything look. Colors doesn’t matter, but the brighter and more fancy, the better. My favorite piece is the light blue suede mini skirt by Asos.

(DE)

Der Ledertrend bleibt uns zum Glück erhalten, konzentriert sich aber in der kommenden Saison vor allem auf Wild- und Velourleder. Auch #allsuedeeverything Looks liegen diesen Frühling / Sommer voll im Trend. Farblich sind wir dabei nicht festgelegt, aber je farbenfroher und ausgefallener, desto besser! Mein absolutes Lieblingsstück ist der hellblaue Wildleder Minirock von Asos.

Trend 4 – YellowFavorite Fashion Spring / Summer Trends 2015 II How I met my outfit

1. coat – Edited via Aboutyou (about 119 €)
2. tulle skirt – Needle & Thread via net-a-porter (about 75 €)
3. maxi dress – Guess via Zalando (about 85 €)
4. shirt – Topshop (about 60 €)
5. bikini – Twin-Set via Conleys top / bottom (about 70 € / 65 €)
6. midi skirt – Topshop (about 60 €)
7. leather jacket – Goosecraft via Zalando (about 270 €)
8. clutch – Diane von Furstenberg via Luisa Via Roma (about 150 €)
9. pumps – Jimmy Choo via Luisa Via Roma (about 450 €)
10. sunnies – Le Specs via Zalando (about 60 €)
11. lace dress – Topshop (about 89 €)
12. bag – Michael Kors via Zalando (about 160 €)
13. sweater – Unique via Topshop (about 235 €)
14. jacket – Ichi via Otto (about 50 €)

Let’s come to colors: the absolute trend color for the upcoming season is yellow. I have to admit that I wasn’t pleased first, because we all know how sick one can look when wearing yellow. But I’ve also read that it’s a matter of the shade of yellow and that there’s a shade for everyone. I decided to accept the challenge and figure out what’s my shade of yellow. Because, let’s be honest – who could resist this friendly and bright trend?

(DE)

Kommen wir zu den Farben: die absolute Trendfarbe für die kommende Saison ist Gelb. Ich muss gestehen, dass ich darüber zuerst nicht sonderlich erfreut war – wir alle wissen wahrscheinlich, wie ungesund man in gelber Kleidung aussehen kann. Ich habe allerdings gelesen, dass es auf den Farbton ankommt und dass es den einen perfekten Gelbton für jeden gibt. Also, Herausforderung akzeptiert: ich mache mich auf die Suche nach meinem Gelbton. Denn sind wir mal ehrlich – wer kann diesem fröhlichen Farbtrend schon widerstehen?

Trend 5 – modern SafariFavorite Fashion Spring / Summer Trends 2015 II How I met my outfit

1. silk dress – Michael Kors via net-a-porter (about 325 €)
2. dress – Topshop (about 46 €)
3. long trench coat – Goldie via Topshop (about 90 €)
4. clutch – Rebecca Minkoff via Fashionette (about 200 €)
5. overall – Esprit via aboutyou (about 90 €)
6. culottes – Saloni via net-a-porter (about 335 €)
7. fedora hat – Topshop (about 38 €)
8. silk blouse – iHeart via Impressionen (about 169 €)
9. sandals – Buffalo (about 130 €)
10. sunnies – Cheap Monday via Asos (about 18 €)
11. shorts – Topshop (about 55 €)
12. scarf – Fraas via Loungeberry (about 129 €)
13. sandals – Strandsandale (about 49 €)
14. dress – April May via Zalando (about 245 €)
15. silk blouse – Michael Kors via Zalando (about 215 €)

Let’s go on Safari! At least when it comes to fashion trends. But this doesn’t mean we have to buy some outdoor clothes – we just have to interprete the Safari thing in a modern way and that means: natural tones, material mix and prints that aren’t camouflage, but remind us of.

(DE)

Lasst uns auf Safari gehen! Zumindest wenn es um den Fashion Trend “modern Safari” geht. Das bedeutet natürlich nicht, dass wir uns neue Outdoor Kleidung zulegen müssen – vielmehr wird der Safari Look neu interpretiert und das bedeutet also: Naturtöne, Material Mix und Muster, die nicht Camouflage sind, aber an eben dieses erinnern.

Trend 6 – Fringes

Favorite Fashion Spring / Summer Trends 2015 II How I met my outfit

1. fringed jacket – DKNY via net-a-porter (about 445 €)
2. lace pencil skirt – Topshop (about 103 €)
3. suede fringed bag – Hallhuber via Otto (about 80 €)
4. fringed mini dress – Bad Spirit via Yoox (about 103 €)
5. fringed dress – Only via Otto (about 40 €)
6. fringed jacket – Goldie via Topshop (about 105 €)
7. monokini – Guess via Conleys (about 80 €)
8. suede fringed bag – Buffalo via Otto (about 130 €)
9. fringed leather skirt – Keilani via Impressionen (about 200 €)
10. fringed jacket – Only via Otto (about 60 €)
11. fringed sandals – Steve Madden via Luisa Via Roma (about 123 €)
12. cropped top – Glamorous via aboutyou (about 24 €)
13. fringed ankle boots – Buffalo (about 130 €)
14. fringed bag – Legendary Mary via Impressionen (about 119 €)
15. earrings – House of Harlow via Zalando (about 45 €)
16. sweater – Asos (about 50 €)

I’m so glad that this trend remains, because I love, love, looooove fringes. And there are no rules – everything can be fringed. To me it’s like “fringed” is just another word for “pimped”.

(DE)

Ich bin so froh, dass dieser Trend anhält, denn ich liebe, liebe, liebe Fransen!! Und es gibt keine Regeln – alles darf mit Fransen versehen werden. Mir scheint es, als wäre “fringed” nur ein anderes Wort für “pimped”.

(EN/DE)

These six trends are my absolute favorites, but during the next weeks I’m going to show you some more trends. Including the ones that I don’t really like – like the “up skirting” trend. But one thing I absolutely like is that the trends I already showed you can be combined easily.

What is your favorite trend out of these six and is there another trend that you’re looking forward to?

(DE)

Diese sechs Trends sind meine absoluten Liblingstrends, aber in den nächsten Wochen werde ich euch noch einige weitere Frühling / Sommer 2015 Trends vorstellen, inklusive einiger, die ich (zumindest bis jetzt) nicht besonders gerne mag, wie z.B. den “up skirting” trend. Aber eine Sache mag ich an der kommenden Saison besonders gerne: Die verschiedenen Trends greifen ineinander und lassen sich super leicht kombinieren.

Welcher der sechs vorgestellten Trends gefällt euch denn am besten? Und gibt es noch andere Trends auf die ihr euch freut?

 

  • Caro
    25.02.2015

    Danke für diese tolle Zusammenfassung! 🙂 ein fransenrock besitze ich schon ^^

    http://www.redchillilounge.com

  • Ruth
    25.02.2015

    Ich find die Vichy-Karos sehr niedlich!
    Gelb, ich weiß nicht.. Son Limonengelb mag ich schon, aber ich bleib eher bei blau und rosa 😀
    Fransen finde ich gut, während ich mit 70s und Modern Safari nicht viel anfangen kann.
    Ich glaub dieses Jahr werden Streifen “in” sein, darauf freue ich mich. Und auf weiße Sneakers und Latzhosen!
    Liebe Grüße
    Ruth

  • Katharina
    08.03.2015

    In dieser Jahreszeit finde ich die Suede-Kollektion ganz passend! Danke für die Tipps.

  • Modern Safari - How I met my outfit
    11.03.2015

    […] weeks ago I wrote about my six favorite spring / summer 2015 trends – and while I was searching for pieces that match the „Modern Safari“ trend, my wide […]

  • Borislava
    13.03.2015

    Karo forever, Fransen, 70er Jahre, Yellow Spring Fever und Denim!
    Die Trends für den Frühling Sommer dieses Jahr gefallen mir sehr gut. Sogar der Safari-Look, den ich normalerweise ehr im Herbst trage, gefällt mir mittlerweile total gut!
    Liebe Grüße
    Borislava von ColurClub

Add Comment

Let’s get serious – Casual Business Chic
The Cotton Candy Coat