(EN/DE)
Did you get excited to go on vacation during the last sunny days as well? Imagine you would wake up in holidays tomorrow morning: Cozy breakfast on the terrace. Put on your new bikini. Lay down on the beach. Splash around. Read a book. Use sun cream. Have lunch at the cutest café in town. Take a walk. Lay down on the beach again. Splash around. Eat ice cream. Have a shower lately. Put on your new summer dress / denim shorts. Let your hair dry in the air. Drink cocktails. Relax. Fall asleep with a smile.
Shopping Facts
Total: about 186 €
I’m so excited to go on vacation this year and I that’s why I tend to buy things I can perfectly wear on vacation these days. Just like the today’s look. Denim shorts, a lightly shirt, a blazer of sheer fabric for the evenings and cute plateau sandals. To me it’s perfect. The highlight is the beautiful floral wreath. I think I won’t wear it in Cologne, because my head’s a little too small for it. But on holidays it will become my best friend.
Did you already plan your holidays? How do you like my „summer love“ look? Leave a comment.







DE
Habt ihr in den letzten Tagen auch so richtig Lust bekommen in den Urlaub zu fahren? Stellt euch vor, ihr werdet morgen früh im Urlaub wach: Gemütliches Frühstück auf der Terrasse. Den neuen Bikini anziehen. Am Strand liegen. Baden. Ein Buch lesen. Mit Sonnencreme eincremen. Im süßesten Cafe des Ortes zu Mittag essen. Spazieren gehen. Wieder am Strand liegen. Baden. Eis essen. Spät duschen gehen. Das neue Sommerkleid / die neue Jeanshorts anziehen. Haare an der Luft trocknen lassen. Cocktails trinken. Relaxen. Glücklich einschlafen.
Ich freue mich so sehr auf den Sommerurlaub und neige zur Zeit dazu, Sachen zu kaufen, die man im Urlaub tragen kann. So wie das heutige Outfit. Eine Jeansshorts, ein luftiges Shirt, ein dünner Blazer für abends und süße Plateau Sandaletten. Für mich jedenfalls perfekt. Die Krönung, im wahrsten Sinne des Wortes, ist der hübsche Blumenkranz. In Köln würde ich ihn nicht unbedingt tragen, zumal mein Kopf auch ein bisschen zu klein für ihn ist, aber im Urlaub wird er mein bester Freund.
Habt ihr schon euren Sommerurlaub geplant? Wie gefällt euch mein „Summer Love“ Look? Ich freue mich auf eure Kommentare.