( Deutsch / English )
Ihr Lieben, hinter dem heutigen Adventskalender Türchen versteckt sich ein 3-teiliges Hyaluron Pflege-Set von Annemarie Börlind. <3
Today you can win a Hyaluron skincare set by Annemarie Börlind. <3
( English / Deutsch )
Today it’s all about the new MAC Vibe Tribe Limited Edition that’s available since 2nd May, 2016 exclusively for eight weeks in all MAC stores and online at www.maccosmetics.de! The MAC Vibe Tribe LE is much influenced by the festival season and comes in beautiful bright ethno design. <3
Freunde, hier kommt mein allererstes YouTube Video und diesmal geht es um meine Beauty Favoriten aus dem letzten Monat! <3 Ich bin total gespannt, wie es euch gefällt und würde mich riesig über euer Feedback freuen. Alle Informationen zu meinen Beauty Favoriten Februar 2016 findet ihr aber auch noch mal weiter unten. Viel Spaß!
Und weiter geht’s mit Adventskalender Türchen Nr. 11! 🙂 Heute könnt ihr ein tolles Make-Up Set von bareMinerals im Wert von über 115 € gewinnen! <3 Das Set besteht aus Lippenstift, Mascara, Lidschatten und einem 9-teiligen Make-Up Get Started Kit.
(ENGLISH / DEUTSCH)
For a while now I’m thinking about switching over to natural cosmetics (at least particularly). Because, after a week, where I put on more make-up than I usually do, I kind of have the feeling, that it’s not good for my skin. Of course, Fashion Week belongs to these kind of weeks – that’s why I was more than happy that I’ve got the chance to try several natural beauty products by Annemarie Börlind during Fashion Week. I guess most of you know Annemarie Börlind – but for more information about the german family company take a look here.
Sweets. Every child loves sweets. The sweeter and the more colorful the better. When I was a child sweets truly were able to sweeten my day. And when I decided to eat sweets, I enjoyed and celebrated it – bubblegum wasn’t there to freshen your breath, chocolate bars weren’t made to snack on and if I needed a reason to eat popcorn, I didn’t had to turn on the television. Eating sweets was an activity by its own, like roller-skating and collecting ladybugs or Panini sticker. And I remember it has been one of my favorite hobbies.
„Today I don’t feel like doing anything… I just wanna lay in my bed.“ Bruno Mars couldn’t describe any better what’s on my mind almost each and every single sunday. I love sundays and I especially love to be lazy and to do just what I like to do on sundays. Mostly that means for a start: sleep late! And when I’ve got the time to stay in my pajamas and sit in the kitchen to drink a coffee, a perfect „Lazy Sunday“ start is done. What follows depends on the weather. If it’s not that sunny outside I love to lay on my bed, to some online-shopping, eat sweets, read magazines, play playstation and so on. “Girl-things” won’t miss out, as well. I love to try some new beauty products and calmly polish my nails (and also take my time to let it dry properly). Sometimes I also try some new hair ideas, even though I know it will never succeed as good as in this first trial again. On beautiful, sunny sundays I can’t stay at home all day, so I meet friends to hang out, eat ice-cream, relax in the sun and chat. But my outfits stay in the motto of my „Lazy Sunday“ and so I stroll through Cologne wearing my favorite cosy clothes.